1990. V přeplněné soudní síni se konečně koná proces se dvěma policisty obviněnými ze smrti Malika Oussekina. Sarah, Ben Amar a Mohamed se ho účastní v doprovodu svých právníků. Poprvé po několika měsících stojí při sobě. Rodina Oussekinových ví, že v sázce je hodně a že nic nemohou brát jako samozřejmost. Dočkají se však spravedlnosti a najdou zasloužený klid?