На рождения ден на Естер децата Джон и Фльор се срещат и харесват за пръв път. Минават години и пътищата на двамата отново се пресичат. Джолион младши разбира, че не му остава дълго. В Лондон се появява изисканият Профонд, който грабва сърцето на Уинифред. Соумс и Джолион решават да прекратят връзката на децата си.