Отчаяна молба на Джейд, с която някога са имали страстна връзка, кара двама европейци – Алекс и Бернардо, да заминат за пустинята Аризона в САЩ. Там те разбират тежките условия, в които Джейд живее заедно с 10-годишната си свободолюбива и умна дъщеря Фрида. Вижданията им за живота, любовта и дори смъртта са на път да се променят завинаги.